Sentencias

238-2025. Responsabilidad del Estado. Muerte de recluso. Transmisibilidad del daño moral

Sumario: A nivel nacional además, son varias las normas que regulan el sistema carcelario, insistiendo en el trato humano y el respeto de todos los derechos de los reclusos. Entre ellas, el Decreto-Ley Nro.14.470 sobre “Normas sobre reclusión carcelaria y personal penitenciario”, que incorpora algunas de las Reglas mínimas para el Tratamiento de los Reclusos, adoptadas por la ONU en 1955,...

217-2025. Reclamo de los daños como consecuencia de las humedades y desperfectos provocados por el inmueble colindante

Sumario: En el marco de un proceso, en el cual el actor promovió demanda de la cual derivó el planteo de dos pretensiones: una por cobro de pesos por daños y perjuicios provenientes de responsabilidad extracontractual, en el cual reclama los daños como consecuencia de las humedades y desperfectos provocados por el inmueble colindante y otra por el pago de ciertos tributos que funda en el...

226-2025. Tratándose de una pretensión de daños y perjuicios en el ámbito de la responsabilidad extracontractual el plazo debe computarse desde que la víctima estuvo en condiciones de conocer el daño

Sumario: En el marco de un proceso, en el cual la parte actora promovió acción simulatoria dirigida contra su madre y hermano, con objeto en el contrato de compraventa de nuda propiedad y reserva de usufructo sobre el bien inmueble de autos, a la cual acumuló acción de daños y perjuicios contra el escribano interviniente en el contrato simulado, el Tribunal revocó la sentencia definitiva de...

164-2025. Accidente de tránsito. Concurrencia de culpa. Atribución de responsabilidad

Sumario: Más allá de lo expuesto, en el caso de autos, todos los integrantes del Tribunal, coinciden en la responsabilidad en el siniestro es atribuible en forma parcial a la parte demandada. Como se señaló previamente, la aplicación de la regla general de admisión de hechos, cede ante la prueba en contrario. En el caso, debe considerarse en primer lugar la presunción de culpa que gravita sobre...

169-2025. Principio de preclusión y eventualidad. Inducción a error de parte de la providencia. Error de derecho

Sumario: Conforme al principio de preclusión y eventualidad – íntimamente relacionados entre sí – toda parte al comparecer, y en especial en el acto de contestar la demanda, debe adoptar todas las actitudes procesales que correspondan, sin que se reserve ninguna para ejercer más adelante. Este principio de eventualidad, deriva y es exigencia del principio de preclusión, en la medida en que...

179-2024. Se condena a demandada – abuela de niñas- a servir una pensión alimenticia subsidiaria mensual a favor de su nieta 

Sumario: Se comparte el concepto de que “Hay que ser parco en la imposición de gravamen a quienes no están directamente obligados y ya han cumplido obligaciones sociales en las personas de sus hijos…el carácter de la pensión impone en principio tener en cuenta no solo la situación económica de los obligados subsidiarios, sino también otros elementos, como ser su edad, su capacidad de ahorrar,...

175-2024. Se confirma sentencia que otorga cuidado personal de niña a madre ya que la única posibilidad de preferir tenencia a un abuelo antes que a un progenitor es acreditación de vulneración grave de derechos de sus hijos

Sumario: Pues bien, aplicando estos principios, en caso de conflicto entre progenitores por la custodia de una niña, niño o adolescente, todos los involucrados tiene derechos, pero el interés superior del niño demanda que al momento de determinar la tenencia haya que estar a una consideración prioritaria a lo que es mejor para el niño. En el caso frente a una madre y una abuela protectoras,...

160-2024. Se otorga tenencia de niño a madre bajo acompañamiento y supervisión de INAU y de MIDES considerando tratamiento psiquiátrico que mantiene la madre

Sumario: En conclusión, CC está a cargo de su madre desde por lo menos diciembre de 2019 – resolución 5533/2019 (fs. 371) – por lo que ha logrado mayor estabilidad con ella que con su padre. La madre es al momento el principal referente afectivo de C, como establece la pericia psicológica de fs. 864 y ss. El principio del interés superior del niño, especialmente en el caso de autos, convoca a...

151-2024. Se rechaza tenencia compartida del menor, sin perjuicio de la determinación del régimen de comunicación de tres días completos por semana a favor del padre

Sumario: Los intereses de los niños, es decir, sus derechos morales y los legales que derivan de éstos, tienen preferencia respecto de los intereses y derechos de otros, especialmente de los adultos, y cuando exista tensión entre unos y otros, se atenderá primordialmente a los derechos e intereses de los niños (art. 3 CDN). Se trata de una protección primordial, no es exclusiva ni excluyente...

1148-2024. El Tribunal rechaza el recurso de queja interpuesto atento al principio de preclusión

Sumario: Asiste razón a los Sres. Magistrados A quo. El decreto que dispone el pase a estudio fue impugnado mediante recurso de reposición (véase el acápite de la recurrencia a fs.8). Sin ingresar en su naturaleza, si interlocutoria o providencia de mero trámite, lo cierto es que se omitió impugnarlo mediante apelación, precluyendo la posibilidad de apelarlo posteriormente. El art. 250 numeral...

154-2023. Circunstancia de que Fiscalía no haya indicado en formalización que contaba con algún medio probatorio al que luego hizo referencia en la acusación no importa preclusión

Sumario: Es valor entendido que en el proceso penal acusatorio la investigación preliminar, formalizada o no, se limita a crear y generar programas de acción, expectativas, hipótesis, que podrán o no cumplirse con miras al desarrollo de un eventual juicio. En ese marco, la información que a través de ella se compila por iniciativa del Ministerio Público o de la Defensa del imputado, en sustancia...

212-2022. Acreedores en el proceso sucesorio pueden apersonarse a denunciar sus créditos sin que dicha incomparecencia les traiga aparejada la prescripción o la preclusión de la instancia

Sumario: Con relación a la inhabilidad de título, se comparte enteramente el lúcido razonamiento del Sr. Juez “a quo”. En primer lugar, cabe indicar, que el proceso sucesorio es un proceso voluntario regulado en el Titulo VI (Procesos Voluntarios) del CGP, cuyo objeto conforme lo establece el art. 408 de dicho cuerpo legal es determinar: 1) el fallecimiento del causante o su ausencia; 2) los...

588-2022. Preclusión para solicitar sobreseimiento en juicio penal. Admisibilidad de la prueba

Sumario: La Defensa puede solicitar el sobreseimiento al Tribunal hasta la acusación, que obviamente admite aclaraciones o precisiones en la audiencia de control de acusación, interponer la excepción de defecto legal. En dicha audiencia en caso de haberse agotado todo lo relativo a la demanda la ley habilita a la Defensa a instar a la Fisalía General a solicitar el sobreseimiento.- No bien se...

485-2022. Plazo para interponer recurso de apelación en proceso penal. Defensa conjunta. Preclusión

Sumario: Para entonces el plazo del que disponía la Defensa del imputado, independientemente del profesional que fungiera como tal, había vencido pues a tenor de lo dispuesto en el art. 76 del CPP/80 y más allá de tratarse de supuesto de Defensa conjunta, la sustitución de Defensor no altera los términos ni los trámites. Corolario de lo expuesto, la interposición del recurso de apelación fue...

238-2022. Preclusión de oportunidad procesal para impugnación por apelación

Sumario: La providencia N° 2917/2021 del 5 de noviembre de 2021, tuvo presente lo manifestado por LT y CA, al tiempo que dispuso estar a lo proveído por auto N° 2881/2021. Por tanto, al disponer que se esté a lo proveído en anterior decreto, carece de contenido decisorio y, por añadidura, no reviste la naturaleza jurídica de una sentencia interlocutoria. La providencia con contenido decisorio es...

24-2022. Libertad vigilada. Ley vigente. Preclusión

Sumario: La defensa se agravia también por no haberse otorgado la libertad vigilada al amparo de la Ley 19831, la que en principio, y tal como apunta la Fiscalía en realidad no es de aplicación al caso sino la Ley Posterior, vigente al momento de los hechos. Ahora bien, más allá del yerro en cuanto a la norma citada, no existe duda que lo que la defensa plantea es que el imputado, en caso de...

199-2022. Preclusión a planteo de incompetencia en juicio penal

Sumario: Nótese que el imputado fue formalizado en audiencia de fecha 06/11/2020, donde nada se planteó en relación a la incompetencia y luego ésta fue cuestionada mediante actuación posterior, concretamente, en la audiencia de control de acusación, lo que desde ya sella la suerte del recurso en trámite, en función de lo previsto por el art. 39 del NCPP. En efecto, y más allá de que el art. 268...

179-2021. Preclusión de incidente de nulidad en proceso penal

Sumario El art. 359.3 NCPP establece que con relación a los medios de impugnación de las resoluciones judiciales le son aplicables las previsiones del CGP, remitiendo a lo preceptuado en los arts. 110 a 116 de dicho cuerpo normativo. Yendo a las normas específicas, al tenor de lo establecido en el art. 115.2 CGP “la nulidad que afecta a los actos procesales recurribles debe reclamarse por la vía...

96-2021. Que prisión preventiva sea provisional no quiere decir que su revisión pueda confundirse con la inexistencia de preclusión

Sumario En el corriente caso, la Defensa no aportó -ni siquiera invocó- que hubieran cesado los riesgos concretos tomados en cuenta a la hora de disponer la preventiva (art. 233 CPP), sino que por vía oblicua, refutó el fundamento de la misma, basado simplemente en el transcurso de dos meses; la Fiscalía recordó cuáles eran esos riesgos y dijo que los mismos subsisten, particularmente aquellos...

553-2020. Juicio ejecutivo cobro impuestos. Preclusión en cuanto a oposición a traba de embargo

Sumario Una vez suspendido el proceso por la tramitación de acción anulatoria del acto administrativo que se ejecuta, el presente juicio se reanudó con citación de excepciones (fs. 308, auto No. 2622/17 de fs. 310 y cedulón de fs. 311/312), las que no fueron opuestas precluyendo así toda facultad impugnativa. Al mediar tácita convalidación de la sentencia inicial del monitorio ello impide al...