Sentencias

203-2026. Instituto previsto en el artículo 39 de la Ley 11.925 es aplicable a todas las reclamaciones contra el Estado, sean de naturaleza pecuniaria o no

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que la controversia sometida a conocimiento del Tribunal versa sobre la interpretación y efectos jurídicos del denominado “Procedimiento alternativo para el pago de la deuda con el BHU”, específicamente en lo atinente a la eventual novación de la moneda contractual y la habilitación de amortización en pesos reajustables por UR, así como la...

189-2026. Daños y perjuicios por responsabilidad extracontractual por accidente de tránsito. Admisión de prueba testimonial. Daño moral por gravedad de las lesiones y el padecimiento sufrido

Sumario: La admisión de la prueba testimonial impugnada por la parte demandada no resulta susceptible de reproche, desde que la circunstancia de no haber presenciado el hecho principal no obsta a la recepción de los testimonios, en tanto los mismos pueden aportar elementos relevantes para la reconstrucción de los hechos o para la valoración de circunstancias concomitantes, correspondiendo su...

178-2026. Suspensión del avance de cualquier construcción u obra en la medida que las mismas carecen de la autorización previa correspondiente

Sumario: En el marco del proceso promovido por la Intendencia Departamental de Rocha en virtud del art. 69 de la Ley 18.308, corresponde señalar que la pretensión de demolición de construcciones irregulares exige, conforme a la normativa aplicable, la acreditación concurrente de la existencia de construcciones sin autorización previa y la realización de fraccionamientos, subdivisiones o loteos...

197-2026. Exclusión de cobertura. Víctima conducía con un grado de alcohol en sangre elevado y no tenía casco. Dolo eventual

Sumario: La Sala, al examinar los agravios vertidos por la parte demandada, entiende que corresponde revocar la sentencia de primer grado y desestimar la demanda, en atención a la configuración de la causal de exclusión prevista en el artículo 6 literal E de la Ley N° 18.412, en tanto se verifica en autos que la víctima, al momento del siniestro, circulaba en moto con un grado de alcohol en...

194-2026. Acceso a la información pública. La parte actora determinó con claridad que solicitaba correos electrónicos, determinó entre que organismos, el tema objeto de los mismos y también el rango temporal en el que se emitieron

Sumario: El Tribunal, al analizar la controversia planteada en autos, entiende que la cuestión central radica en determinar si la solicitud de acceso a la información pública presentada por el actor cumple con los requisitos exigidos por el artículo 13 literal B de la Ley N.º 18.381, en cuanto a la descripción clara de la información requerida y la suficiencia de los datos aportados para su...

177-2026. Condena al Ministerio de Salud Pública a proporcionar dispositivo y procedimiento médico. Falta de legitimación pasiva del FNR

Sumario: Corresponde señalar que el objeto de la alzada ha quedado circunscripto a los agravios articulados por los codemandados Ministerio de Salud Pública y Fondo Nacional de Recursos, no resultando procedente el examen de cuestiones no sometidas a revisión recursiva, conforme a lo dispuesto por el art. 257 del C.G.P. Al respecto, la Sala, legalmente integrada, entiende que asiste razón al...

172-2026. Hechos que habilitan a disponer demolición de construcciones debieron ser acreditadas con certeza por la Intendencia accionante

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que la acción promovida por la Intendencia Departamental de Rocha se tramitó conforme a la estructura sumaria prevista en el artículo 69.2 de la Ley N° 18.308, cuyo objeto se circunscribe a la tutela del ordenamiento territorial frente a subdivisiones, loteos o construcciones no autorizadas en zonas no habilitadas, previendo medidas de suspensión,...

183-2026. Banco falló en su obligación de control y seguridad que le impone el art. 6 lit. A y F y el art, 32 de la ley 17250 por no actuar con la diligencia debida frente a un hecho con notorios visos de fraude

Sumario: La Sala entiende que corresponde revocar la sentencia de primera instancia y amparar parcialmente la demanda, en atención a que la valoración de la prueba efectuada en la recurrida no contempló debidamente las circunstancias que, conforme a las máximas de experiencia y la realidad actual de la operatoria bancaria, debieron ser consideradas como alertas relevantes para el accionar...

184-2026. Desestima la excepción de inhabilidad de título. Regla del duplo por cuanto la hipoteca solo alcanza al doble del crédito (comprendiendo el capital y sus intereses según posición que se tome)

Sumario: La impugnante sustenta su pretensión anulatoria en supuestas omisiones de notificación que, conforme surge de las actuaciones, no encuentran respaldo en los hechos ni en la normativa aplicable, por cuanto la citación de los demandados se realizó en el domicilio constituido en el contrato de hipoteca, y la comparecencia posterior de C., representada por el Sr. Jorge de Nava, así como la...

166-20026. Infracción de contrabando. Falta de proporcionalidad de la sanción

Sumario: En el análisis del recurso de apelación interpuesto, la Sala comparte la relación de antecedentes procesales efectuada en la instancia de origen, y en virtud de lo razonado, entiende que corresponde confirmar la sentencia impugnada en todos sus extremos, salvo en lo atinente a la multa impuesta, la que será reducida en un 50%, conforme a las consideraciones que se expondrán...

167-2026. Reparatoria patrimonial. Prescripción prevista en artículo 8 de Ley 16.226. Cosa juzgada. Desestima demanda por carecer de explicitación suficiente

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que la Sala comparte el relato de antecedentes procesales efectuado en la instancia de origen, y en virtud de lo razonado, se confirma la Sentencia Interlocutoria No 741/2023, que declaró la prescripción de los créditos anteriores al 5/5/2018, por cuanto la demanda fue notificada el 5/5/2022, resultando de aplicación el plazo de cuatro años...

225-2026. Cesión de derechos litigiosos. Retracto. Litisconsorcio voluntario

Sumario: Corresponde señalar, conforme a lo reflexionado precedentemente, que la controversia principal radica en la validez y eficacia del contrato de cesión parcial de créditos litigiosos celebrado entre el arquitecto AA y sus abogados, y en particular, en la determinabilidad del precio, la aplicabilidad del retracto litigioso, la existencia de tradición y la configuración del litisconsorcio...

162-2026. Accidente de tránsito. Condena en moneda extranjera no queda sujeta a la actualización prevista en el Decreto Ley 14.500. Suma percibida por SOA

Sumario: En la especie, corresponde señalar que el objeto de la alzada ha quedado circunscripto a los agravios deducidos por ambas partes, no resultando procedente el examen de cuestiones no impugnadas en la vía recursiva, conforme al principio tantum devolutum quantum apellatum. Al respecto, la Sala comparte la ponderación efectuada en primera instancia en cuanto a la atribución de incidencia...

160-2026. Entre accionante y demandado no se presenta una relación de acreedor y deudor. Falta de legitimación activa por lo que se debió descartar de inmediato la reconvención

Sumario: En la especie, corresponde señalar que el objeto de la instancia ha quedado circunscripto a los agravios articulados por las partes en sus respectivos recursos, no resultando procedente que el Tribunal ingrese en el examen de cuestiones no impugnadas en la vía recursiva, conforme al principio tantum devolutum quantum apellatum y lo dispuesto por el art. 257 del C.G.P. Al respecto, la...

176-2026. Enriquecimiento sin causa. Ausencia de contestación de la demanda por parte del accionado determina la aplicación de la regla de admisión

Sumario: Al respecto, corresponde señalar que el instituto del enriquecimiento sin causa, regulado por el artículo 1308 del Código Civil, constituye una fuente autónoma de obligaciones, de carácter cuasicontractual, cuya función esencial es la restitución de aquello que, sin justa causa, ha ingresado al patrimonio de una persona en detrimento de otro, sin que medie intención de liberalidad ni...

174-2026. Actor actuó a lo largo del proceso con malicia temeraria al omitir deliberadamente hacer mención a la transacción en la demanda

Sumario: El objeto de la alzada se encuentra circunscripto exclusivamente al agravio deducido por la parte actora en relación a la condena en costas y costos, debiendo el Tribunal ceñirse a los límites impuestos por el principio dispositivo y de congruencia que rige el proceso civil, conforme a la máxima “tantum devolutum quantum apellatum”, lo que impone analizar únicamente la cuestión...

210-206. Nulidad de lo actuado. Actuación de la Magistrada al emitir resolución en el estado procesal en que se encontraba pendiente la decisión sobre su recusación, resulta manifiestamente contraria a la normativa procesal aplicable

Sumario: En el caso de autos, la cuestión central sometida a conocimiento de la Sala versa sobre la nulidad de lo actuado a partir de la providencia dictada por la Sra. Juez de Primera Instancia, en el marco de un incidente de recusación promovido por la parte demandada, fundado en la alegada afectación a la imparcialidad de la Magistrada actuante, por cuanto el abogado del actor habría...

161-2026. Accidente de tránsito. Rubros lucro cesante y daño moral. Interés legal debe ser desde el hecho ilícito hasta su efectivo pago

Sumario: En la especie, corresponde señalar que el Tribunal, debidamente integrado y por unanimidad de sus miembros, ha de confirmar en lo sustancial la sentencia recurrida, sin perjuicio de las modificaciones que resultan de la consideración de los agravios deducidos por ambas partes, en el marco del principio de congruencia y dentro de los límites impuestos por el art. 198 del C.G.P., en tanto...

88-2026. Desestima rendición de cuentas al amparo del art. 332 del C.G.P. si no se ha logrado demostrar en forma suficiente que el causante hubiera integrado la sociedad

Sumario: La pretensión de los accionantes se sustenta en la alegada calidad de sucesores de W., quien habría mantenido vínculos societarios con el demandado a través de la sociedad D., invocando que tras el fallecimiento del causante, el demandado habría administrado los inmuebles de la referida sociedad sin rendir cuentas a los promotores, lo que motivó la promoción de la presente acción al...

93-2026. No se verifica la concurrencia de los presupuestos legales exigidos para la procedencia de la citación por controversia en común

Sumario: Señala la Sala que no se invocó la existencia de una relación sustantiva entre la demandada y los citados en función de la cual, en caso de resultar condenado el Banco de la República Oriental del Uruguay debería condenarse a las citadas a reembolsarle las cantidades objeto de condena. En efecto, el emplazamiento peticionado por la demandada implica una ampliación subjetiva pasiva de la...