Tribunal Apelaciones en lo Civil Primer Turno

288-2026. Se confirma traba de embargo solicitada por DGI. Proporcionalidad

Sumario: En el marco de la apelación interpuesta contra la sentencia interlocutoria que dispuso medidas cautelares a solicitud de la Dirección General Impositiva, el Tribunal, con el voto conforme de sus integrantes, entiende que corresponde confirmar la resolución recurrida en tanto se ajusta a derecho y satisface los requisitos legales exigidos por el artículo 87 del Código Tributario y el...

148-2026. Recurso de queja por denegación. Proceso concursal

Sumario: El recurso de queja por denegación de apelación exige, para su procedencia, la verificación de los presupuestos generales de los recursos, así como los específicos del instituto, consistentes en la existencia de una negativa al recurso de apelación en violación a la ley, y que la providencia recurrida sea susceptible de apelación según el régimen legal aplicable. Al respecto, resulta...

142-2026. Oportunidades y personas legitimadas para oponerse a la calificación del concurso. La única decisión apelable es la que recae en el incidente de calificación del concurso como culpable

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que el recurso de queja por denegación de apelación exige, para su procedencia, la verificación de los presupuestos generales de los recursos, esto es, que quien recurre sea parte y que sufra un agravio concreto por la denegatoria, así como los requisitos específicos del instituto, consistentes en la negativa de concesión del recurso de apelación...

219-2026. Desestima amparo contra la Administración Nacional de Educación Pública solicitando la suspensión de los efectos y la eliminación de la inscripción en el Registro único de Proveedores del Estado

Sumario: En la especie, la parte actora promovió acción de amparo contra la Administración Nacional de Educación Pública, solicitando la suspensión y eliminación de la inscripción en el Registro Único de Proveedores del Estado (RUPE) de la sanción administrativa impuesta, alegando que la ejecución del acto administrativo genera consecuencias actuales y nocivas que el amparo puede y debe tutelar,...

209-2026. Titularidad de fondos recaudados en campaña solidaria así como en la naturaleza jurídica de las sumas depositadas en cuentas bancarias a nombre de los demandados

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que la controversia principal radica en la determinación de la titularidad de los fondos recaudados en el marco de una campaña solidaria, así como en la naturaleza jurídica de las sumas depositadas en cuentas bancarias a nombre de los demandados, pero destinadas a solventar los gastos médicos de la actora. A su vez, la parte actora impugna la...

216-2026. Excepción de inhabilidad de título. Normativa no exige como recaudo del título ejecutivo la inclusión de un desglose histórico-contable de los rubros en el acta de asamblea

Sumario: La excepción de inhabilidad de título opuesta por la parte demandada no se vincula a la ausencia de los requisitos esenciales exigidos por el artículo 14 del Decreto-Ley N° 14.560, sino que refiere a la falta de un detalle pormenorizado de los rubros de los gastos comunes en el acta de asamblea aprobatoria de la deuda, invocando para ello tanto el reglamento de copropiedad del edificio...

217-2026. Conductas antijurídicas en el marco de una relación de vecindad y copropiedad. Daño moral

Sumario: En el caso de autos, se advierte que la controversia versa sobre la existencia de conductas antijurídicas en el marco de una relación de vecindad y copropiedad, en la que la parte actora denuncia una serie de actos perturbadores y dañosos por parte de los demandados, consistentes en ruidos molestos, insultos, cortes arbitrarios de servicios esenciales, obstáculos en el pasillo común y...

246-2026. Arbitraje internacional. Competencia de los tribunales uruguayos para la adopción de medidas cautelares,

Sumario: En la especie, corresponde señalar que las partes expresamente pactaron la resolución de sus controversias mediante arbitraje internacional, conforme a la Ley N° 19.636 y al Reglamento de la CCI, sin perjuicio de lo cual, la normativa procesal nacional (arts. 535 CGP y 57 lit. I Ley 19.920) reconoce la competencia de los tribunales uruguayos para la adopción de medidas cautelares, aun...

204-2026. Cobro de diferencial salarial. Cobro de funciones superiores desempeñadas aun a título transitorio vulnera el derecho fundamental a la justa remuneración

Sumario: Corresponde señalar, conforme a lo reflexionado precedentemente, que la controversia se centra en determinar si el actor, contratado bajo la modalidad prevista en la Ley N° 17.556, tiene derecho a percibir la diferencia salarial correspondiente a las funciones efectivamente desempeñadas, en tanto las tareas asignadas excedieron las previstas en el contrato original y se correspondieron...

203-2026. Instituto previsto en el artículo 39 de la Ley 11.925 es aplicable a todas las reclamaciones contra el Estado, sean de naturaleza pecuniaria o no

Sumario: Corresponde señalar, en primer término, que la controversia sometida a conocimiento del Tribunal versa sobre la interpretación y efectos jurídicos del denominado “Procedimiento alternativo para el pago de la deuda con el BHU”, específicamente en lo atinente a la eventual novación de la moneda contractual y la habilitación de amortización en pesos reajustables por UR, así como la...

189-2026. Daños y perjuicios por responsabilidad extracontractual por accidente de tránsito. Admisión de prueba testimonial. Daño moral por gravedad de las lesiones y el padecimiento sufrido

Sumario: La admisión de la prueba testimonial impugnada por la parte demandada no resulta susceptible de reproche, desde que la circunstancia de no haber presenciado el hecho principal no obsta a la recepción de los testimonios, en tanto los mismos pueden aportar elementos relevantes para la reconstrucción de los hechos o para la valoración de circunstancias concomitantes, correspondiendo su...

197-2026. Exclusión de cobertura. Víctima conducía con un grado de alcohol en sangre elevado y no tenía casco. Dolo eventual

Sumario: La Sala, al examinar los agravios vertidos por la parte demandada, entiende que corresponde revocar la sentencia de primer grado y desestimar la demanda, en atención a la configuración de la causal de exclusión prevista en el artículo 6 literal E de la Ley N° 18.412, en tanto se verifica en autos que la víctima, al momento del siniestro, circulaba en moto con un grado de alcohol en...

194-2026. Acceso a la información pública. La parte actora determinó con claridad que solicitaba correos electrónicos, determinó entre que organismos, el tema objeto de los mismos y también el rango temporal en el que se emitieron

Sumario: El Tribunal, al analizar la controversia planteada en autos, entiende que la cuestión central radica en determinar si la solicitud de acceso a la información pública presentada por el actor cumple con los requisitos exigidos por el artículo 13 literal B de la Ley N.º 18.381, en cuanto a la descripción clara de la información requerida y la suficiencia de los datos aportados para su...

183-2026. Banco falló en su obligación de control y seguridad que le impone el art. 6 lit. A y F y el art, 32 de la ley 17250 por no actuar con la diligencia debida frente a un hecho con notorios visos de fraude

Sumario: La Sala entiende que corresponde revocar la sentencia de primera instancia y amparar parcialmente la demanda, en atención a que la valoración de la prueba efectuada en la recurrida no contempló debidamente las circunstancias que, conforme a las máximas de experiencia y la realidad actual de la operatoria bancaria, debieron ser consideradas como alertas relevantes para el accionar...

184-2026. Desestima la excepción de inhabilidad de título. Regla del duplo por cuanto la hipoteca solo alcanza al doble del crédito (comprendiendo el capital y sus intereses según posición que se tome)

Sumario: La impugnante sustenta su pretensión anulatoria en supuestas omisiones de notificación que, conforme surge de las actuaciones, no encuentran respaldo en los hechos ni en la normativa aplicable, por cuanto la citación de los demandados se realizó en el domicilio constituido en el contrato de hipoteca, y la comparecencia posterior de C., representada por el Sr. Jorge de Nava, así como la...

225-2026. Cesión de derechos litigiosos. Retracto. Litisconsorcio voluntario

Sumario: Corresponde señalar, conforme a lo reflexionado precedentemente, que la controversia principal radica en la validez y eficacia del contrato de cesión parcial de créditos litigiosos celebrado entre el arquitecto AA y sus abogados, y en particular, en la determinabilidad del precio, la aplicabilidad del retracto litigioso, la existencia de tradición y la configuración del litisconsorcio...

176-2026. Enriquecimiento sin causa. Ausencia de contestación de la demanda por parte del accionado determina la aplicación de la regla de admisión

Sumario: Al respecto, corresponde señalar que el instituto del enriquecimiento sin causa, regulado por el artículo 1308 del Código Civil, constituye una fuente autónoma de obligaciones, de carácter cuasicontractual, cuya función esencial es la restitución de aquello que, sin justa causa, ha ingresado al patrimonio de una persona en detrimento de otro, sin que medie intención de liberalidad ni...

174-2026. Actor actuó a lo largo del proceso con malicia temeraria al omitir deliberadamente hacer mención a la transacción en la demanda

Sumario: El objeto de la alzada se encuentra circunscripto exclusivamente al agravio deducido por la parte actora en relación a la condena en costas y costos, debiendo el Tribunal ceñirse a los límites impuestos por el principio dispositivo y de congruencia que rige el proceso civil, conforme a la máxima “tantum devolutum quantum apellatum”, lo que impone analizar únicamente la cuestión...

210-206. Nulidad de lo actuado. Actuación de la Magistrada al emitir resolución en el estado procesal en que se encontraba pendiente la decisión sobre su recusación, resulta manifiestamente contraria a la normativa procesal aplicable

Sumario: En el caso de autos, la cuestión central sometida a conocimiento de la Sala versa sobre la nulidad de lo actuado a partir de la providencia dictada por la Sra. Juez de Primera Instancia, en el marco de un incidente de recusación promovido por la parte demandada, fundado en la alegada afectación a la imparcialidad de la Magistrada actuante, por cuanto el abogado del actor habría...

172-2026. Rescisión de contrato de cesión de cuota social del contrato. Desestima el pedido de plazo de gracia solicitado por el demandado

Sumario: La Sala entiende, conforme a lo reflexionado precedentemente, que la configuración del incumplimiento definitivo en materia contractual no se agota en la mera existencia de mora automática, sino que, a su vez, resulta determinante la pérdida de interés del acreedor en la prestación, lo que se verifica, en el presente, mediante la promoción de la demanda de resolución contractual, en...